Los nombres de Odín

A Odín, Dios supremo de la mitología nórdica se le conoció por un sinfín de nombres a lo largo de la historia. He hecho una recopilación de algunos y sus significados:

Nombre	Significado
Aldaföðr	Padre de los hombres o del tiempo del mundo.
Aldagautr	Dios supremo de las tribus germánicas
Alföðr	Padre de todos
Alföðr	Padre de todos
Algingautr	El anciano Gautr
Angan Friggjar	Placer de Frigg
Arnhöfði	Cabeza de águila
Atriðr, Atriði	Jinete al ataque
Asagrim	Señor de los Aesir
Auðun	Amigo de la riqueza
Bági ulfs	Enemigo del lobo
Baldrsfaðr	Padre de Balder
Báleygr	Ojo llameante, el furtivo observado
Biflindi	Lanza y escudo que estremecen
Bileyg	Ojo que destella u ojo que vibra
Blindi, Blindr	Ciego
Brúni, Brúnn	Marrón, oso
Böðgæðir	Animador de batallas
Bölverkr	Hacedor malvado
Bragi	Cacique
Bróðir Vilis	Hermano de Vili
Burr Bors	Hijo de Bor
Byrlindi	Quien agita su lanza
Darraðr	Lancero
Draugadróttinn	Señor de los no muertos
Dresvarpr	Quien arroja su lanza
Ein sköpuðr galdra	Único creador de canciones mágicas
Ennibrattr	El de la frente alta
Eylúðr	El que siempre retumba
Faðmbyggvir Friggjar	El que habita en el habrazo de Frigg
Faðr galdrs	Padre de canciones mágicas
Farmagnuðr	Fuerte a través de hechizos
Farmaguð	Dios de la carga
Farmr arma Gunnlaðar	Cargador de los brazos de Gunnlöð
Farmr galga	Cargador de horcas
Fengr	Portador
Fimbultýr	Dios poderoso
Fimbulþulr	Poderoso de la corte
Fjallgeiguðr	Dios cambiaformas
Fjölnir	El sabio, consejero
Fjölsviðr	Muy sabio
Fjörgynn	Forma masculina de Fjörgynn (tierra, madre de Thor)
Foldardróttinn	Señor de la Tierra
Forni	Conocedor anciano
Fornölvir	Sacerdote antiguo
Fráríðr, Fráríði	el que cabalga al frente
Frumverr, Friggjar	Primer marido de Frigg
Fundinn	El encontrado
Gagnráðr	Consejero con ventaja
Galdraföðr	Padre de canciones mágicas
Gangari, Ganglari, Gangleri	El que vaga o fatigado
Gangráðr	Consejero adverso o diario
Gapþrosnir	El frenético
Gautatýr	Dios de los Gautas(pueblo germánico de Beowulf)
Gautr	Nombre del Dios de los Gautas
Geiguðr	El colgador
Geirlöðnir	El que invita a lanzar
Geirölnir	Cargador de lanza
Geirtýr	Dios de la lanza
Geirvaldr	Maestro de la lanza
Geldnir	El castrado o eunuco
Ginnarr	El que engaña
Gizurr	El de los acertijos
Gestumblindi	Invitado ciego
Glapsviðr	El que engaña rápido. Hacedor de locura. Sabio en palabras mágicas
Goði hrafnblóts	Sacerdote de las ofrendas a los cuervos
Goðjaðarr	Dios protector
Göllnir, Gollorr, Göllungr	Aullador
Göndlir	Usuario de varita
Gramr Hliðskjálfar	Rey de Hliðskjálfar (trono de Odín)
Grímnir	Encapuchado
Grímr	Máscara
Gunnblindi	Cegador de batallas
Hagvirkr	Trabajador hábil
Hangadróttinn, Hangaguð, Hangatýr	Dios de los ahorcados
Hangi	El ahorcado
Haptabeiðir	Comandante de los jefes
Haptaguð	Dios de los prisioneros
Haptasnytrir	Maestro de los Dioses
Haptsönir	El que afloja cadenas
Hárbarðr	El de la barba cana o barba gris
Hárr	Alto
Harri Hliðskjálfar	Señor de Hliðskjalf (trono)
Hávi	El alto
Heimþinguðr hanga	Visitante de los ahorcados
Helblindi	Cegador de Hela (hija de Loki)
Hengikeptr, Hengikjopt	Mandíbula colgada
Herblindi	Cegador de anfitriones
Herföðr, Herjaföðr	Padre de anfitriones
Hergautr	Anfitrión de los Gautr
Herjan	Guerrero, sabueso, señor
Herteitr	El que lucha alegremente
Hertýr	Dios de los anfitriones
Hildolfr	Lobo de batalla
Hjaldrgegnir	Comprometido en la batalla
Hjaldrgoð	Dios de la batalla
Hjálmberi	Portador de yelmo
Hjarrandi	El que grita
Hléfreyr	Señor famoso, señor del carro
Hleifruðr	Padre famosos
Hnikarr	Lanzador salvaje, empujador
Hnikuðr	Lanzador salvaje
Hoárr	El que tiene un ojo (tuerto)
Hötter	Sombrerero
Hovi	Alto
Hrafnaguð, Hrafnáss	Dios cuervo
Hrafnfreistuðr	Adiestrador de cuervos
Hrami	El que encadena, rasgador
Hrani	Bravucón
Hrjóðr	El que ruge
Hroptr, Hroptatýr	Sabio
Hrosshársgrani	Bigote de pelo de caballo
Hvatmóðr	Coraje de la piedra de amolar
Hveðrungr	Rugidor o hacedor del tiempo
Itreker	Juez espléndido
Jafnhárr	El más alto
Jalfaðr	Espalda amarilla-marrón
Jálg, Jálkr	Castrador
Jarngrímr	Máscara de hierro
Jólnir, Jölnir	Fiesta de Yule relacionada con Odín
Jolfr	Caballo-lobo, oso
Jölfuðr, Jölföðr	Padre de Yule
Jörmunr	El poderoso, cósmico
Kjalarr	Alimentador
Langbarðr	Barba larga
Löndungr, Loðungr	Portador de la capa de pelo
Niðr Bors	Pariente de Borr
Njótr	El que se divierte o el necesitado
Ófnir	Provocador
Olgr	Protector, halcón
Ómi	El que resuena
Óski	Dios de los deseos
Rauðgrani	Bigote rojo
Reiðartýr	Dios del carro o de los jinetes
Rögnir	Jefe (Aquel que reina)
Rúnatýr	Dios de las runas
Runni vagna	Manipulador de constelaciones
Saðr	El que dice la verdad, adivino
Sanngetall	El que intuye la verdad, adivino
Síðgrani	Barba larga
Síðhöttr	Sombrero ancho
Síðskeggr	Barba larga
Sigðir	Victorioso, el que da la victoria
Sigföðr	Padre de la victoria, padre de la guerra
Siggautr	Victorioso
Sigrhofundr	Autor de victorias
Sigmundr	Protector de victorias
Sigrúnnr	Árbol de la victoria
Sigtryggr	El que asegura la victoria
Sigtýr	Dios de la victoria, Dios de la guerra
Sigþrór	Éxito en la victoria, próspero en victorias
Skilfingr	Temblador, señor, rey
Skollvaldr	Juez de la traición
Sonr Bestlu	hijo de Bestia (su madre)
Spjalli Gauta	Amigo de Godos y Gautas
Sváfnir	Portador de sueños, el que está cerca
Sveigðir	Portador de caña
Sviðarr	El destructor
Sviðrir	Tranquilizador
Sviðuðr, Sviðurr	El sabio
Svipall	Cambiante
Svölnir	Soberbio
Tveggi	Doble
Tvíblindi	Dos veces ciego
Þekkr	El conocido, bienvenido
Þrasarr	Luchador
Þriði	Tercero
Þriggi	Triple
Þrór	Próspero
Þróttr	Fuerte
Þuðr	Delgado, pálido
Þundr	Atronador
Uðr	Amado, bien querido, se esfuerza
Váfuðr	Viajante
Váfuðr Gungnis	El que balancea a Gungnir (su lanza)
Váði vitnis	Enemigo del lobo
Vakr	Despierto
Valdr galga	Juez dle patíbulo
Valdr vagnbrautar	Juez del paraiso
Valföðr	Padre de la muerte
Valgautr	Patíbulo de la muerte
Valkjosandi	El que escoge la muerte
Valtamr, Valtam	El que domestica a la muerte, el guerrero
Valtýr	Dios de la muerte
Valþognir	El que recibe de la muerte
Vegtam	Viajante
Veratýr	Dios de los hombres, Dios de los seres
Viðfräger	Muy famoso
Viðrir	Tormentoso
Viðrímnir, Viðhrimnir	Aullador o gran barba canosa
Viðurr	Asesino
Vingnir	Balanceador
Vinr Lopts	Amigo de Loptr (Loki)
Vinr Lóðurs	Amigo de Lóðurr (Aesir que anima cuerpos)
Vinr Míms	Amigo de Mimir (Gigante que cuida la fuente de la sabiduría)
Vinr stalla	Amigo de Altars
Vodin	Líder de la guerra
Vófuðr	El que cuelga
Völsi	Pene
Völundr rómu	Herrero de la batalla
Yggr	El terrible
Ýjungr, Ýrungr	Tormentoso o el de las corrientes primarias